※Uta-Net「君といつまでも」の歌詞へ>
まっさん命の小柴
前回に引き続き、さだまさし 40周年記念コンサートツアー「さだまつり」の前夜祭“ しゃべるDAY”から。まっさんから「君といつまでも」の解説がありました。
加山さんは天才です。
「幸せだなあ 僕は君といる時が一番幸せなんだ 僕は死ぬまで君を離さないぞ いいだろう?」
この有名なセリフは、加山さんがレコーディングの時にアドリブで入れたんです。
|
加山雄三 |
このセリフは、男が女を口説く文句としては完璧です。
どこが完璧か分析してみます。
男と女がいると思ってください。
女は男の愛の告白を待っていると思ってください。
男はこれから女に向かってなにか言うはずなんです。
ところが、いきなり好きですッて言うと、女の方が「エッ!」と言って30㎝くらい腰が引ける。(笑)
それを避けるために、男は明後日の方を向いて一見無関係なことを言います。
これは、論文でも基本であります。
|
若大将シリーズ
(加山雄三) |
まず明後日を向いて男が言うんです。
「幸せだなあ」
女は自分に向かってなにか言ってくれると思ったのに男は明後日を向いて、「幸せだなあ」と言っている。
女は男に対して疑問が湧く。
なにが幸せなんだろう?
これをキャッチといいます。(笑)
|
若大将シリーズ
(加山雄三) |
そして男が振り返って解説します。
「僕は君といる時が一番幸せなんだ」
女はまず、疑問を持つ、そしてその疑問が解ける。
緊張から緩和へ。
そして言葉の意味を理解した時に、再び緊張が訪れるんです。
見事な三段論法です。
つまり女は「なにが幸せなのかしら?あっなーんだ、わたしと一緒にいるのが幸せなのか。なーんだ、……えっ!」
|
若大将シリーズ!?
(加山雄三) |
そこで男はすかさず「僕ぁー」と気持ちをこっちへ引っ張ってきて、
「死ぬまで君を離さないぞ」
死ぬまで君を離さない!
いいセリフです。
わかりますね、死んだら離すということですよ。(笑)
「僕は死ぬまで君を離さないぞ」これが口説き文句です。
しかし、ここで止めないところがこのセリフのすごさ。
ここで止めたらただの男の横暴!
|
二人を夕闇が・・ |
このセリフのすごいところは、決定権を女に渡している。
「いいだろう?」(笑)
つまり女には、まだ拒否権があるんです。
いやだと思えば「いやっ」と言えばいいんです。
「いやっ」と言われたら男は「どうもすみませんでした」といって帰ってくればいいだけですから。
非常に話はわかりやすいんです。
よくできたセリフです。
(参考図書:文藝春秋 さだまさし「噺歌集」Ⅳ)
(追伸)
コンサート情報です!!
「さだまさしコンサートツアー2013」
福島県内では、6月23日(日)郡山市民文化センターで開催されます。
チケットの一般発売は4月13日(土)です。
まっさん命の小柴&さだ研【2013.2.23アップ】
|