新年号発表はエイプリルフールということで、菅官房長官が『新年号は「よしひで（義偉）」・・・な～んちゃって』、そんなことはあり得ないですね、残念ながら。

　

　それはともかく、新年号発表の日の午後にワードで、「れいわ」を変換すると「令和」が出てきたのには驚きましたが、発表時の菅官房長官も談話発表の安倍総理も「レーワ」と発音しているようにしか聞こえませんでした。

　そしてNHKのアナウンサー然りでした。

　

　そこで気が付きましたが、元号を遡ると「ヘーセイ」「ショーワ」「タイショー」「メージ」と、文明開化以降は「振り仮名：れいわ、読み：レーワ」のパターンばかり。

　発音しやすいとか耳障りがよいとか、何か理由があるのかと、ちょっと考える前に、そのパターンばかりなのか調べてみました。

　

　江戸時代の元号は35ありますが、そのうち25はそのパターンでした。多いとはいえ全てではありませんでした。

　ということは日本語の特徴なのでしょうか。憲法前文の一文を見ると、
『日本国民は、正当（セートー）に選挙された国会における代表者（ダイヒョーシャ）を通じて（ツージテ）行動（コードー）し、われらとわれらの子孫のために、諸国民との協和（キョーワ）による成果（セーカ）と・・・』

　

　どうでもよいことですが、日本語は「れいわ：レーワ」のパターンが多いことに気が付きました。

　 ツーさん【2019.5.6掲載】

葉羽　ふだん何気なく読んでいる「（昭和）しょーわ」もよくよく考えてみれば「しょうわ」なんだよね。そもそも「う」をはっきり発音していた時代ってあったのだろーか？　う～むぅ…。