三浦しをんのエッセイ「ビロウな話で恐縮です日記」（新潮文庫）は睡眠導入薬の如く読んでいました。

　 「ビロウな話で恐縮です日記」

　その前書きには「三島由紀夫は日記に、「尾籠（びろう）な話で恐縮だが」と書いた。・・・日記なのに、だれに対してともなく恐縮してみせる由紀夫。・・・きっとものすごくひとに気をつかう性格だったんだろうなと・・・」と。

　尾籠の意味は分からずとも、「尾籠な話で恐縮だが」はへりくだった言い方で、何となく意味は察せられます。

　

　ネットで調べればすぐ分かりますが、引用するのはやはり「角川国語辞典」（雑感 137、188）で、「尾籠：①けがらわしい。はばかられる。「－な話」②失礼だ。無礼だ」とありました。

　「尾籠な話云々」くらいは日常会話で使えそうですが、相手から「ビロウ？belowな話？」とか訊かれそうで、説明も面倒ですので、やはり使うことはないですね。

　たまたま同時期に読んでいた「上京小説傑作選」（中公文庫）収載の梶井基次郎の「橡（とち）の花」に次のようにありました。

　 「上京小説傑作選」

「（動物公園などで子供を乗せて回る驢馬（ろば）が立ち止まってオシッコをして、乗っていた子が泣き出した情景をして）・・・人のいい驢馬の稚気（ちぎ）に富んだ尾籠、そしてその尾籠の犠牲になった子供の可愛い困惑・・・」。

　普段なら見過ごすような表現ですが、「尾籠」で目に付きました。

　吉村昭がエッセイ「事物はじまりの物語/旅行鞄の中」（ちくま文庫）の中で書いていた「・・・日本の作家の中で、私が最も影響を受けた作家の一人に、梶井基次郎がいる。・・・現在読み返してみても、まばゆいほど新鮮で、文章とはかくなるものか、と目をみはる。・・・」が何となく理解できるような気がしました。

　「事物はじまりの物語/旅行鞄の中」

　 ツーさん【2023.9.11掲載】

葉羽　尾籠（ビロウ）って字を探してたら、「マツコ会議」の可愛いくて有名な尾籠（おごもり）美香ディレクターに行き当たった。こういう名字の人も居るんだね。ちなみに尾籠ディレクターの特技はコレだそうだ（笑）↓

　 日テレ／尾籠美香ディレクター