シヴァの夜～シヴァラートリー～　（詩：葉羽）

　祈りと共にあるこの地で
　マハー・シヴァラートリーは特別な一日

　それは
　偉大なるシヴァ神が
　破壊のダンスを舞い
　宇宙を創造した始まりの日

　満月から新月へと向かう
　この神聖な夜に
　人々は断食をして睡眠を断つ

　早朝に身を清め
　友人の家の祭壇で祈りを捧げ
　額に聖布を貼り付ける

　瞑想をして街に出れば
　聞こえてくるルドラムの詠唱

　狭い路地に溢れんばかりの楽隊
　太鼓を叩きながらやって来る

　着飾った娘たち…
　剣を振るう神…
　不思議な姿の聖獣に乗った神の使い…

　やがてパジャンの調べと共に
　夜のとばりが降りてくる

　狂騒のリズム…
　燃え盛る炎…

　眠れない夜に
　一人　故郷を思う…