<<INDEX | <PREV | NEXT>

#002 サクランボ狩り




by Fuji
Reported by Fuji
MP3"春色" by TAM Music Factory
Site arranged by 葉羽

 

【2017.6.13】 尿管結石

I was taken to a hospital by an ambulance because of my abdominal pain. Diagnosis was ureteral stone. I will go home at once and go to the hospital again tomorrow.Damn it! I was preparing for righteye flounder fishing tomorrow. I am so sad! 

尿管結石で、救急車の世話に!

明日のカレイ釣りが台無しに!

とても悲しいです。


 

【2017.6.14】 取りあえず解決

Thank you for your concern. The pain in hell is almost gone. I went to hospital and took advice by doctor. The contents was that stone is small, if I feel pain, I take medicine, should take many water and get out its stone. I obey instructions, want to get better and go fishing.

ご心配いただき、ありがとうございました。

なんとか地獄の痛みは和らぎました。

検査の結果、結石は小さく、在宅で痛み止めでしのいで、水をたくさん取って排出することになりました。

早く治して、釣りに行きたいです。


 

【2017.6.18】 サクランボ狩り

I went to cherry picking. The price is about $11 for all you can eat in 30 minutes. The cherry is very very sweet this year.

今年もサクランボ狩りに行ってきました。30分食べ放題で1300円です。

今年のサクランボは近年で一番甘いかも!


◆中国古諺より
「一時間、幸せになりたかったら酒を飲みなさい。」
「三日間、幸せになりたかったら結婚しなさい。」
「八日間、幸せになりたかったら豚を殺して食べなさい。」
「永遠に、幸せになりたかったら釣りを覚えなさい。」

 《掲載:2017.6.23》by Fuji

葉羽葉羽 いいですね~サクランボ狩り! ところで、フジにゃんが大原病院に行ったとき、僕とバッタリ。ま、僕は痛風の定期検査だったんですけどね。

PAGE TOP


 

 Copyright(C) Fuji&Habane. All Rights Reserved.