| ||
| by Maruyama Yoshiko / Site arranged by Habane |
|
|
【2019／9／23】 オープニングセレモニー 20日のオープニングセレモニー。 ヒルッカ館長から、一人ずつ手作りの花を手渡されて、２年かけて開催にこぎつけた感激をかみしめた瞬間。 （※写真は中津川 浩章氏が撮影）↓
The opening ceremony. Every artists were introduced. We received a handmade flower from the director Hilkka, I was moved that we reached this wonderful exhibition after 2 years preparing.
【2017／9／23】 オープニングの様子 [精神の〈北〉へ vol.10:かすかな共振をとらえて」 20日のオープニングの様子を、参加者の石倉敏明さんのアップから。 参加作家も美術館の方々も、高揚感を言葉で示してくれて、ほんとうに実現して良かったと思う。 （※以下の写真は石倉敏明氏が撮影）↓
Spirit of "North" vol.10: Sensing Faint Resonances Opening Photo by ISHIKURA Toshiaki
【2017／9／28】 かすかな共振をとらえて 精神の〈北〉へ vol.10：かすかな共振をとらえて もうすでに参加作家からの投稿がたくさん出て、企画者の私が一番遅い投稿になってしまった。自画自賛になってしまうけれど、内容の深い充実した開催にすることができたと思う。 2011年に東北を襲った災害をしずかにアートとして昇華し、東北やラップランドにゆかりを持つ作家たちの表現が響き合う様は、しくんだものではない自然な発生だったと思う。 その共振のひとつひとつを驚きと喜びで受け止めた。 これをぜひ日本でも紹介する機会をつくりたい、というのが参加作家や関わった人たちの総意だ。 まだ画像をまとめきれていないけれど、少しずつ紹介していきたい。
（※右の背景画像はHelena Junttila氏撮影の「Birches」）→
|
 |
Copyright(C) MARUYAMAYOSHIKO & HABANE.All Right Reserved. |
葉羽 ファンタスティック！素晴らしい成果です。