「渚のヒロイン」 by MIDIBOX
<<Back to INDEX | <PREVNEXT>
Reported by YasukoYasuko &オキシHabane

オキシへ

 シラクーサ最後の夜、夕焼けを見ながらイタリアン ジャパニーズで、お刺身とウニパスタをいただきました。

 Last night of Siracusa, I had sashimi and pasta watching the sunset.😭🍷

オキシということで、今回はシラクーサ最後の夜!!

 

(ホンチ) ロマンチック😍

(ホンチ)明日もいい日でありますようにって手を合わせてしまいそうな日の入りですね

(大和伸一)

Yasuko 地球🌏バンザイですね〜

(Wanda) I love the colours. Beautiful sunset

Yasuko From a restaurant. (Italian Japanese) Beautiful isn't it!

(Wanda) Love it! Looks like an amazing place

Yasuko Let's go together next time !!

(Wanda) That would be nice

(chiyoko)絶景レストランで絶品。いいなー!

Yasukoウニのお寿司は、夏場は「水ウニ」と言って、水っぽいから寿司には不向きらしいです。でも、お刺身は醤油とわさびでいただきました。

(ホンチ) いいねぇー✨ あの風景を見て美味しい食事、やっちゃん、満喫してますなぁ~😃⤴

Yasuko幸せでしたよ! 日本語通じるし、細かなサービスしてくれるし...外国でこう言うのは贅沢ですね〜😊 奥さん、テキパキしていて気持ちの良い方で、まだお客様がいないから1杯どうですか?って聞いたら...少しだけ付き合ってくれました。いい人です🤣🍷

(ホンチ)これとパスタ一人で食べたの❗ でもゆっくりワイン飲みながらなら食べられちゃうかもね

Yasuko 全部、少なくしてもらった。

(fumie)美味そう❣ 手長エビだあ!

Yasuko イタリア人の客は、刺し身にオリーブオイルと塩をかけ、パンでいただくそうです。私は醤油とわさび、酢飯もオーダーしちゃいました。🤣

(ホンチ) そんなこと出来るんだ😲

Yasuko 刺し身のカルパッチョがそれに近いじゃん?

(ホンチ)醤油とワサビはシラクーサでは高級じゃないのかな?

Yasuko そんな事は無いでしょうが、イタリア人は地元の料理に誇りと自信があるから、他国の料理を受け入れない感があるよね〜

(ホンチ)とくにヨーロッパ圏はそうだよね

Yasuko イタリアはミラノで美味しい日本食食べました。おしゃれなカウンターがあり、板前さんが3人日本人で、1人は仙台の方でした。ウェイトレスさんも日本人で、ソムリエの資格を取るため、ミラノで勉強しているとか…。

(ホンチ)ミラノは高い!

オキシということで、フィレンツェへ飛びます。

Yasuko3度目のフィレンツェ。ドーモはちょっとお直し中。今日の朝食と遅いランチ!I have been to Florence three times. Today's breakfast and lunch 🍷

(ホンチ)とうとうフィッレンツェ😍 何度でも行きたい、見足りない場所ですよね❗ でも3回ともなると余裕でしょうね。

Yasukoドーモ周辺はいつも迷いまヨ!携帯ナビ使っています。

(ホンチ)便利な世の中になったもんじゃの~

Yasukoだって地図見るの難しいよ、フィレンツェは.....

(ホンチ) この大理石の色は本当にきれいですよね✨ ガイドさんは大理石は安いので家庭ではよく使っていると言っていましたが、日本にもってきたらとんでもない値段になりますよね。

Yasukoイタリアは大理石が豊富だからって事?

Yasukoここ、2年前も何度も来たカフェ…残念な事は、アメリカンコーヒが、メチャ薄い!

(ホンチ)右はラビオリ?

Yasukoリコッタとほうれん草のラビオリ、季節の野菜ソースと、書いてありました。

(ホンチ) 美味しそう~😃⤴⤴ 作って~

Yasukoそれほど難しくないよ! イタリアン水餃子だから。

(ホンチ)なるべく料理したくない病です。

Yasuko私もそうだけど、いい加減家で食べないと…

オキシさて今回はここまで!

 

Yasuko次回は、友人の指導でフレスコ画作成の一日体験!!

love always Yasuko Yasuko

line
 

Yasuko&Habane presents “オーストラリア通信”

PAGE TOP


banner

 Copyright(C) Yasuko&Habane. All Rights Reserved.