日本では卒業式や閉店、年末に歌ったり聴いたりしているが、英語圏の国では年が変わり新年になった時に歌ったり聴いたりするらしい。

　日本では旧友との別れを意味しているが、原曲の歌詞は、旧友と再会し酒を酌み交わすという意味らしい。

　つまり、嬉しい・楽しい・だーいスーキー♫

　・・・じゃなくて。

　嬉しい、楽しい、ポジティブな感じ。

　そう思うと、あのもの悲し気なメロディも楽しく感じるかも。

　この際、ロックな蛍の光とか　笑

　みなさまにとって、希望膨らみ満月に向かう三日月のような一年になりますように🌙

　《配信：2021.12.31》by 音(オト)

葉羽　考えてみれば「蛍の光」って全体が長調メロディだし、日本で歌われるシチュエーションのせいでちょっと悲しい歌に感じるのかも。まあ、僕の場合、どんな卒業も「やったぜ！」という感じだったけどね。

←（生まれついてのC調人間め！）