【2026.4.30】 ヒメマス釣り2回目
ヒメマス釣り2回目。
湖畔に車中泊してみましたが、魚は少なく4匹でした。


バター炒めは最高です。
This was my second time fishing for kokanee. As expected, there weren't many fish, and I only caught four. Even the regular anglers who have been coming here for decades said they'd never seen a year like this before. The butter-fried salmon my son and I ate when we got home was absolutely delicious.
【2026.5.7】 レイクトローリング
昨日の裏磐梯レイクトローリング、相棒と2バイト1キャッチと厳しかったですが、新緑の湖は最高に綺麗でした。


Yesterday, I went lake trolling for the first time this season. The results were tough, with my fishing buddy and I only getting two bites and one catch. But the lake, surrounded by lush greenery, was breathtakingly beautiful.
◆ヒメマス釣り川柳/AI生成
「紅の 美貌に惚れて 竿を出す」
《掲載:2026.5.13》by Fuji 
葉羽 優雅な日々が帰ってきましたね♪
|