 【2019.11.15】 防寒長靴
氷上釣りに備えて、引進ゴムの滑り止め－55度対応の防寒長靴を新調しました。
後は、早く凍ってくれることを願うばかりです。
I bought new boots for ice fishing. The bottom is non-slip and can handle up to minus 55 degrees Celsius. I hope lake frozen early!
【2019.11.17】 マダイ釣り
１年半ぶりに寺泊にマダイ釣りに行ってきました。
マダイ４、レンコンダイ２でまずまずの釣果です。
マダイの引きは、まるで地獄に引きずり込むような強い引きなので、とても気に入っています。
After a year and a half, I went red sea bream fishing to Japan Sea. Red sea bream is special fish in Japan, we usually eat that at celebrations such as weddings. And that fish drag is strong like dragging into hell. I like that.
【2019.11.25】 「わか雪」
今日は桧原湖わか雪に行ってきました。
やっとこさ219匹でしたが、まだまだ修行が必要です。
I also went smelt fishing. Tody’s catch was 219, but I still need more training.
◆ 釣り川柳／かめさん
友バラス 心で喜ぶ 船釣りで
《掲載：2019.11.28》by Fuji 
 葉羽 寒くて豪快なのもいいけど、暖ったかくて小さいのもいいですね～
|
