 【2019.8.27】 約束を守る男
職場の女性陣に魚をあげる約束をしたので、今日は頑張らなくてはなりませんでした。
なんとか、22匹釣れてほっとしています。
ヒメマスはとても美味しい魚なので、喜んでもらえると思います。
I promised to giving the fish to women working together. So I had to do my best today. I am relieved to be able to catch 22 fish. Kokanee is so tasty fish, so I think they will be pleased.
【2019.8.30】 大五郎車
「大五郎車」入手しました。
これで、釣り道具の運搬が今より楽になるよう願っています。
I got a career cart. With this I hope the transport of fishing gear will easy than now.
【2019.9.1】 婚姻色
今日も沼沢湖で、デカい婚姻色のヒメマスが釣れました。
ヒメマスご飯を作ってみます。
大五郎車、とっても便利でした。
I also went kayak fishing. I could catch good size kokanee. I'll try to make kokanee rice. The career cart was so useful.
【2019.9.3】 魚探用バイザー
オーストラリアのお店に魚探用のバイザーを注文しました。
使ってみるのが楽しみです。
I ordered the fishfinder visors from an Australian shop. I'm looking forward to using it.
◆ 釣り川柳／ゆうクン
台風よ 週末だけは 避けてくれ
《掲載：2019.9.4》by Fuji 
 葉羽 台風の合間を縫ってよくやるもんです（笑）
|
