 【2019.3.10】 さっぱり
今日も行ってきました。
天気は最高、釣果はさっぱり。
氷が緩み始まったので、次行けるか心配です。
I also went smelt fishing. The weather was so fine, but catch was no good. Ice is starting to melt. Can I go to the next ice fishing?
【2019.3.13】 スパンカー
新しいカヤック用のスパンカーを作っています。なんとか最初のヒメマス釣りまでに間に合わせたいです。
I’m making a new spanker for kayak fishing. I’d like to make it in time before the first kayak fishing.
【2019.3.17】 岩洞湖
最後の氷上は、岩洞湖です。
From now,start last icefishing on other lake.
【2019.3.17】 最後の氷上
岩洞湖の最後の氷上から帰ってきました。
釣果はさっぱりでしたが、旗の仕掛けを使ってみたり、とても満足で楽しかったです。
これで思い残すことなく、次の釣りに入れます。
I'm came back from last ice fishing where is 250 km to the north. Catch is no good but I can get satisfaction and so fun.
◆ 釣り川柳／バリボリ
「別の事 している時に アタリ有り」
《掲載：2019.3.26》by Fuji 
 葉羽 さて、次のシーズンは？？
|
