<<INDEX | <PREV | NEXT>

#044 シーズン終了の巻




by Fuji
Reported by Fuji
MP3"春色" by TAM Music Factory
Site arranged by 葉羽

 

【2018.9.15】 シーズン終了

昨日でヒメマス釣りは終了です。あわや坊主でした。

今年は16回、144匹で、平均9匹でした。

来年は頑張ってもっと釣りたいです。

これからは、いよいよわかさぎ釣りの準備です。

Finally kokanee fishing had over yesterday. In a little more, I was about to become get skunked. It was 16 times, 144 kokanees, average 9. Next year, I’ll do my best and fish more kokanee. From now on, it's time to prepare for smelt fishing.

 

【2018.9.2】 オオイチョウタケ

久しぶりに、オオイチョウタケのシロを見つけました。美味いです。

I found a lot of good mushroom. It's tasty.

 

【2018.9.18】 ジャムづくり

新鮮な黄桃と梨が手に入ったので、ジャムを作ってみました。

義姉家族に女の子が生まれたので、お祝いに送ろうと思います。

I could get fresh yellow peaches and Japanese pears, and made their jam. Since a girl was born to my sister-in-law's family, I would like to send them to celebration.

◆ 釣り川柳/鰈坊主
「竿新品 釣れる魚は 古い竿」

 《掲載:2018.9.19》by Fuji

葉羽葉羽 もしかして、ラベルも手作りしてますよね!?

PAGE TOP


 

 Copyright(C) Fuji&Habane. All Rights Reserved.